（原文发表于4月9日，作家为ESPN网站的Tim MacMahon，著述践诺不代表译者不雅点）

2022年12月25日，卢卡-东契奇驾驶着他的蓝色1968款科迈罗驶入好意思航中心泊车场，伸手从副驾驶座位上执起那顶新鲜的牛仔帽。

当东契奇从这辆经典的改装车里钻出来时，他戴上了那顶玄色牛仔帽——这身行头终末的点睛之笔，象征着对他第二故土的请安。东契奇身着玄色西部格调纽扣衬衫，搭配波洛领带，一稔牧马东说念主牛仔裤，以致还蹬了一对卢凯塞靴子，重新到脚活脱脱是个德克萨斯东说念主。

“你好啊！”东契奇咧嘴笑着向东说念主们打呼叫，大步流星走向球馆。

这天对独行侠而言是个舛误日子，他们将在主场迎战詹姆斯交流的湖东说念主。东契奇有利提前抵达球馆，为的是插足好友兼前队友诺维茨基雕像的揭幕庆典，这座23英尺（约7米）高的雕像就立正在以这位德国巨星定名的街说念旁。诺维茨基把达拉斯视为第二故土，并率领独行侠夺得了队史独逐一座NBA总冠军奖杯。

雕像基座上镌刻着“诚意永不脱色”，21个字母凝练玄虚了诺维茨基身披独行侠战袍创队史记载的21年征途，以及这位外传球星与他活命独一效力过的球队之间安如盘石的羁绊，雕像呈现的恰是诺维茨基标志性的金鸡颓唐后仰投篮姿势。

这一幕深深激发着东契奇，他憧憬着我方能延续访佛的功绩活命轨迹，尽管有时能像诺维茨基那般漫长。比赛全程飘溢着欢畅的氛围，东契奇交出了允洽其超高模范的成例发达（32分9篮板9助攻），率领独行侠降服枯竭二住持戴维斯（脚伤休战）的湖东说念主。

赛后东契奇换上了印有个东说念主标志的乔丹品牌历练服，却仍保持着德州东说念主作念派，他在媒体采访时俏皮地声称我方养了只“角蟾”当宠物。

“因为我目下是德克萨斯东说念主了。”东契奇很快玩笑说念，笑着耸了耸肩。

约25个月后的2025年2月1日，独行侠官方酬酢媒体发布了一段东契奇数年前身着西部牛仔衣饰步入球馆的视频，庆祝这个鲜为东说念主知的节日。“德克萨斯颓唐日景色诸君。”Ins上的配文写说念，末尾还加上了戴牛仔帽的笑貌神气标志。

几小时后，达拉斯午夜的钟声敲响前，独行侠总司理尼克-哈里森终显豁NBA史上最震荡的往还之一，刚刚率队杀入总决赛的东契奇被送往湖东说念主，而湖东说念主提供的往还中枢筹码则是戴维斯。

球队音书东说念主士向ESPN流露，这个决定可能导致独行侠改日数年亏损九位数收入：本赛季瞻望将因上座率暴跌、阁下商品销量骤降及支持商解约亏损数千万好意思元。往还后纷乱季票持有者退订，独行侠不得欠亨过部分退款来调停声誉。

独行侠在这次东契奇重回达拉斯时播放了请安视频，让主场球迷终末一次重温东契奇的独行侠岁月，同期哀叹这段旅程未能延续。音书东说念主士流露，独行侠依然为这场比赛安排了东契奇代言品牌的支持手脚，但因东契奇团队拒却授权（强调其目下的湖东说念主球员身份）而告吹。

当广大独行侠死忠球迷启动质疑我方对球队的诚意度时，东契奇正身披湖东说念主战袍初度重返达拉斯。他在好意思航中心首度以客场球员的身份亮相，成为对其六年半后光独行侠活命的玄幻庆典，羼杂着未能延续外传的苦涩。

“往还已成定局，”独行侠时尚PJ-华盛顿在3月16日负于76东说念主的赛后（该场独行侠仅有八东说念主轮流）默示，“咱们明白目下是全新的团队，那些‘炒掉哈里森’的杂音让东说念主讨厌。咱们只念念专注比赛，需要球迷撑持场上每一个球员，这即是我的立场。”

独行侠总司理哈里森对峙对东契奇的往还琢磨高度躲闪，其中的舛误原因是不念念让球迷的反对声影响球队有蓄意。

哈里森最终劝服了独行侠雇主杜蒙（上赛季从库班手中收购球队大部分股权的家眷代表），合计今夏以五年3.45亿好意思元超等顶薪协议续约东契奇将是一笔晦气的投资，主要基于这位巨星因疏于体能历练可能导致体魄透支的判断。

“淌若咱们失去了球迷的信任，我深感对不起。”杜蒙在2月13日达拉斯“德州银行首长论坛”上坦言，“但咱们但愿通过奋发重建信任，这即是咱们的蓄意。永远来看，东说念主们终将交融这个决定的正确性。”

独行侠烧毁了这位碰劲巅峰期的划期间天才，只为换取三到四年的争冠窗口期。2月2日作客骑士主场时，哈里森疏远地参与了主教授基德赛前发布会的前半段，向少数独行侠随队记者阐释了这一权术。这亦然自往还惊怖定约后，这位总司理独逐一次公开表态。

而哈里森提到的这个三到四年的争冠窗口期，险些良晌即逝。

往还发生时正在从腹股沟拉伤中复原的戴维斯在加盟独行侠后的前两场比赛高挂免战牌，但2月8日独行侠首秀的上半场便轰下24分13篮板5助攻3盖帽的总揽级数据。但是第三节比赛戴维斯左内收肌再度拉伤，因此缺席了随后六周的比赛。

上赛季总决赛威望的二住持欧文，其自主蹙迫才略在东契奇离队后愈发枢纽。3月3日欧文遭受了左膝前十字韧带扯破，很可能缺席至下赛季。这两位全明星都是哈里森在耐克任职时期就谙习的球员，亦然后者上任独行侠总司理后重磅往还的主要蓄意，而欧文和戴维斯本赛季仅共同出战25分钟。

尽管戴维斯与中锋加福德（右膝内侧副韧带扭伤）、莱夫利（右脚踝应力性骨折）近期连接伤愈归队，但齐受限于出场本领管控。独行侠目下仅排在西部第十，为争夺附加赛主场上风而战，与争冠梯队相去甚远。

“咱们枯竭了欧文，永远无法见证威望通盘体的实力。”戴维斯坦承这个粗暴的事实。但他仍对峙带伤出战成例赛收官阶段，拒却球队里面部分东说念主士的轮休提倡。即便晋级但愿迷茫（NBA历史上尚无球队能从9-10名的附加赛解围后赢下一轮季后赛），戴维斯仍不肯烧毁季后赛的可能。

“假定性命题绝不测旨，”戴维斯说，“咱们只专注于当下，现存威望即是一起依仗。”

反不雅东契奇正交流湖东说念主重归争冠行列。往还发生时湖东说念主仅越过独行侠3个胜场位列西部第五，如今他们将有望以西部第三的身份甘休成例赛。尽管东契奇仍处于活命最长伤停后的稳健期，但如今场均27.7分8.3篮板7.8助攻的发达已渐入佳境。

“天然已昔日两个月，我仍在稳健新体系。”东契奇近期默示，“这是紧要的搬动，但情况正在好转。”

诺维茨基对这笔往还惊怖到以致缺席了在马尔代夫度假终末一天的家庭午餐，据他近期在播客节目中对妹妹西尔克流露，其时诺维茨基独神圣旅店房间里呆坐一小时“试图阐明音书真实性”。往还发生后这位独行侠名宿专程飞赴洛杉矶见证东契奇的湖东说念主首秀，以手脚公开力挺昔日队友。

“我永远是独行侠球迷，但这笔往还简直令东说念主肉痛，”诺维茨基默示，“我需要很长本领身手消化这个事实。”

东契奇坦言往还发生后我方心情崩溃，其时这位斯洛文尼亚巨星正在办理达拉斯普雷斯顿霍洛社区豪宅的购房手续，他原以为这将成为我方在好意思国的永久居所。“达拉斯曾是我生活责任七年的家，”往还发生六周后东契奇仍难掩感伤，“何处给了我实在的包摄感。”

当东契奇以少年之姿从欧洲远说念而来，哀而不伤地从诺维茨基手中接过甚炬时，达拉斯球迷坐窝与他建立了深厚的情谊纽带。这位斯洛文尼亚球星充满不雅赏性的“西部枪手”式球风，从令东说念主窒息的精彩集锦到与敌手唇枪激辩的垃圾话，束缚强化着这种羁绊。

“他（东契奇）每晚都能奉献让你惊呼‘卧槽！’的神奇本领，”47岁的建筑从业者杰里米-威廉姆斯说，这位自2001年诺维茨基初度带队打进季后赛起就效用顶层看台的季票持有者，跟从独行侠从团圆球馆障碍到好意思航中心，“你会坐窝打电话问昆玉‘看到没？！’或者把犬子拽到电视机前看回放。”

在对橄榄球狂热的达拉斯体育史上，诺维茨基约略是达拉斯最受惊奇的分解员。东契奇底本正沿着访佛的轨迹成长，尽管他存在身段走形、每每诉苦裁判等毛病，但多数球迷仍对他报以是非保护欲或优容度。

“用文体视角来看，这就像如丘而止的硬汉成长史诗。”独行侠球迷博客Mavs Moneyball主编柯克-亨德森指出，“东契奇明明还有后劲冲破上限，这种可能性被湮灭最令东说念主窘态。”

哈里森的决定让独行侠球迷群体措手不足。往还次日早晨，诺维茨基雕像下就爆发抗议手脚，一周后在主场赛前再度演出。杰里米-威廉姆斯坦言：“咱们履历了惊怖、大怒到否定的神气阶段，目下可能仍不肯承袭现实。”

独行侠球迷对戴维斯这位历史75大巨星并无反感，但终究不同于对融入城市DNA的自家球星的拥护。从圣帕特里克节游行到德州游马队比赛，“炒掉哈里森”的呼声在各样方法源源持续。

好意思航中心的不雅众席上，东契奇的77号球衣（独行侠、斯洛文尼亚国度队和湖东说念主版块）仍占据压倒性上风。杰里米-威廉姆斯为12岁犬子和我方保藏的15-20件东契奇球衣，如今却成了躺在衣柜里的忧伤。

与多数东说念主不同，杰里米-威廉姆斯不会在东契奇细致达拉斯的比赛中一稔这些球衣，也不会穿上新购入的“LUKARS”恶搞T恤。他准备身着印有“NICO SUCKS”的寻衅口号T恤入场，明知可能会因违犯NBA不雅赛准则被终结。

“这将成为我45年不雅赛活命初度被请出场，”杰里米-威廉姆斯笑说念，“但这一切值得我骄气地穿上它。”尽管交融那些随同东契奇转投湖东说念主的老球迷，杰里米-威廉姆斯永远无法迈过神气底线：“若他去魔术约略还有弯曲余步。但湖东说念主？我的独行侠血液不允许。”

当被问及是否会购买湖东说念主77号球衣时，杰里米-威廉姆斯斩钉截铁地说说念：“我终究只会为胸前的队名喝彩，而非背后的球员名字，尽管这涓滴不可缓解失去东契奇的肉痛。但要我撑持湖东说念主球员？绝无可能。”

原文：Tim MacMahon

编译：李太白体育录像/图片